胸章で胸”を”飾るか、胸章を胸”に”飾るか、どっちだと思いますか?意味を正確に
説明できますか?状況や場面や条件などによって、どちらも使いますが、どちらがど
んな意味なのでしょう。
胸を飾るというと「胸章リボンバラ」が主役であって、胸章によって衣装や、周辺を華やかにする、という意味合いが強くなります。
胸に飾るというと飾る人が主役であって、その人の心、気持ち、意志、気合などが感じられます。日本語は繊細で奥深い言語ですね。胸章リボンで言葉の深さを知る・・・。
時には、言葉の中身を旅するのもいいんじゃないですか。